Le moment parait venu d'essayer un tableau de la vie de Marguerite, de son ...
Le moment parait venu d'essayer un tableau de la vie de Marguerite, de son influence sur son siecle; un tableau ou se grouperont autour d'elle tous les personnages qu'elle a aimes, proteges, diriges: sa mere, son frere, ses deux epoux, sa fille et, dependant d'elle ou inspires par elle a des titres divers – Lefevre d'Etaples, Marot, Rabelais, Calvin, Bonaventure Des Periers et tant d'autres. Ce sera la galerie complete de la premiere Renaissance francaise groupee autour de celle qui en fut l'ame.
(Gaston Paris)
кажется, пришло время исследовать картину жизни Маргариты и ее влияние на свою эпоху; картину, где она будет окружена теми, кого любила, кому оказывала покровительство и руководство: это ее мать, брат, два супруга, дочь и – зависевшие от нее и вдохновлявшиеся ею на различные творения – Лефевр д’Этапль, Маро, Рабле, Кальвин, Бонавантюр Деперье и многие другие. это будет завершенная галерея раннего французского возрождения – все соберутся вокруг той, что была их душой.
